Mi madre era puta frÃa o sea puta mansa y no puta caliente o sea puta brava...mi madre ganaba para comer sin salir de pobre pero no se quejaba, cada cual se gana la vida como puede. (Pág. 115)
De la novela titulada “Cristo versus Arizonaâ€, de Camilo José Cela, premio Nobel de Literatura.
La mayor puta de las dos Castillas
Yace en este sepulcro, y bien mirado,
Es justo que en capilla esté enterrado
Cuerpo que fue sepulcro de capillas
Primer cuarteto del soneto “Túmuloâ€, de Francisco de Quevedo y Villegas.
¡Soy de la mala puta que los parió; y, por Dios vivo, que, si echo mano a la espada, que los hago salir por las ventanas, que no por la puerta!
De la obra de teatro “El retablo de las maravillasâ€, de Miguel de Cervantes Saavedra.
Pues decid, hijo de puta, ¿todos son hijos de puta?
De la obra de teatro “El lacayo fingidoâ€, de Lope de Vega.
=================
Hay infinidad de ejemplos más en la mejor literatura española pero supongo que con estos que he elegido será suficiente para que todos entendamos lo que la censura puede hacer con una buena frase.
Jamás he sido partidario de la censura porque la censura es la herramienta del poderoso para acallar al débil. Además estoy convencido de que uno de los derechos fundamentales de las personas es el de poder expresarse. Y si no estoy de acuerdo con la censura clásica, que es esa que siempre se ha personificado con un individuo calvo, con bigote, enjuto, encorvado, con gafas de grueso armazón, mirada entre huidiza y huraña, vestido con un traje negro, escaso y mal cortado y con unas grandes tijeras en la mano… pues menos de acuerdo estoy todavÃa con la censura automática que se ha puesto en esta web.
Ya sé que la intención es buena porque con ello se pretende evitar que la gente utilice palabras “malsonantes†para dar una imagen de personas educadas, pero sinceramente pienso que es un error.
Para empezar no creo que existan las palabras “malsonantes†y en cualquier caso estoy convencido de que el problema está en la mente del que las lee; el que tiene una mente abierta sabe muy bien que todas las palabras están ahà porque tienen su significado, ya que las palabras sirven para exponer las ideas, y pienso que prohibir la utilización de palabras es un mal sÃntoma, en serio; francamente pienso que prohibir la utilización de palabras es un mal presagio que puede dar lugar a una pésima interpretación.
La censura clásica no sólo prohÃbe expresar palabras sino también expresar ideas, lo cual, sin duda alguna, es mucho peor, pero lo cierto es que siempre se ha podido torear a la censura utilizando diversas técnicas lingüÃsticas como la ironÃa o la metáfora, entre otras. Con esto quiero decir que si en el fondo es relativamente fácil darle esquinazo al censor que no sólo mira las palabras sino el sentido de las frases, más fácil es aún darle esquinazo a una estúpida máquina que se limita a poner asteriscos en determinadas palabras.
¿Con esta medida de los asteriscos qué es lo que se pretende? ¿Que determinadas palabras no aparezcan? ¿Y qué ocurre con las frases? Voy a poner un par de ejemplos:
1.- “Ser puta no deberÃa suponer un impedimento para tener Seguridad Socialâ€
2.- “Eres un hijo de mala madre y maldigo a todos tus muertosâ€
¿De verdad alguien piensa que la frase que habrÃa que censurar es la primera?
======================
puta. (de or. Inc.) f. prostituta. V. casa de ~s, hijo de ~.
Del Diccionario de la Real Academia Española
======================
Libertad y justicia.
Un saludo.
____________
0
















